|
CHANT MÉDIÉVAL
Ateliers d’initiation / Stages / Master-classes
ManoloGonzález / Elsa Papatanasios
Chant Grégorien
Cantigas de Santa Maria
Hildegard von Bingen
Codex Las Huelgas
Troubadours Trouvères
Plain-chant baroque
Saison 2009-2010
ABSALON
Académie de Recherche et d’Etudes Musicales
18 rue Boncenne - 86000 Poitiers
Direction : Manolo González
Tél : 06 79 471 777
Contact/adm : Julia & Carmen Solana
N° SIRET: 502 787 500 00011 – Code APE : 9499Z
____________________________________________
Chant Grégorien
Manolo González
_________________________
Le contenu : vue d’ensemble.
De la parole au chant, de la notation vers la beauté.
Les qualités du chant : la conduite du phrasé, le legato, le son, ...
Initiation aux notations neumatiques.
Style syllabique et prosodie.
Analyse formelle : Introït, Graduel, Antiennes/Psaumes, ...
Structure et organisation du chant.
Psalmodie, hymnodie, métrique, accentuation.
Les pièces de l’ordinaire : Kyrie, Gloria, Sanctus, ...
Les bases d’une polyphonie orale ornementale.
Du style syllabique au style mélismatique.
Les divers degrés de complexité du répertoire... Vers le chant orné.
Le répertoire du chantre soliste :
les Versets de Graduel, Alleluia, Offertoire, ... les grands Traits ornés.
_________________________________________________________________
Ces stages se déclinent sur 3 niveaux correspondant aux divers degrés de complexité du répertoire, que l’on nomme généralement : le style syllabique, le style orné, le style mélismatique ; ces 3 niveaux de complexité s’adressant également aux “acteurs” du chant : la communauté, la schola, le chantre. Ainsi nous attribueront à ces 3 niveaux les termes de : 1- Ateliers d’initiation (1 journée); 2- Stages (2 jours); 3- Master-Classes (3 jours). Dans les 3 niveaux, on abordera également quelques principes de polyphonie orale : ison, tuilage, organum, déchant.
-I-
Ateliers d’initiation
Pour tous publics ou choristes amateurs, désirant s’initier ou se familiariser avec le Chant Grégorien et sa notation. Atelier exclusivement pratique durant lequel on recherchera la souplesse, la beauté et le plaisir du chant. On y découvrira les notations et les divers chants de la messe : Kyrie, Sanctus, Agnus Dei, ... et ceux des offices : Antiennes, Psaumes, Répons, ... ainsi que les bases de la prosodie avec le répertoire des Hymnes et des Séquences.
-II-
Stages
Pour chanteurs/choristes confirmés, connaissant (un peu) la notation carrée et désirant approfondir le répertoire, le style, l’interprétation, ... et, après les pièces de l’ordinaire, décourvir l’immense répertoire du propre de la messe (Introït, Graduel, Alleluia, ...), ainsi que celui des offices, Laudes, Vêpres, Complies, ... et donc, nécessairement, les bases de la psalmodie sur les modes/tons. On y développera également les notions d’accentuation, de métrique, de prosodie.
-III-
Master-Classes
Pour chanteurs/choristes solistes désirant pratiquer et approfondir le répertoire du Psalmiste ou Chantre soliste : plain-chant mélismatique, psalmodie ornée, les versets de Graduel, d’Offertoire, les grands Traits ornés ; ici, on perfectionnera particulièrement la conduite du phrasé (musique/texte), le soin à définir la modalité dans le chant, par le tempérament (les intervalles), les incises, les points d’appui, la structure de la mélodie, etc ... tous ces éléménts qui donneront la meilleure “identification” possible d’une pièce de chant.
=============================
Monodies & Polyphonies XIIe XIIIe s.
Elsa Papatanasios
__________________
-1-
Les Voix du Nord
Le chant médiéval sacré & profane
Hildegard von Bingen
Ecole St Martial
Motets & chansons profanes
-2-
Canto del Sur
Le chant médiéval en Espagne
Codex Calixtinus
Cantigas de Santa Maria
Codex Las Huelgas
1- Le chant médiéval sacré & profane. Monodies & polyphonies des XIIe & XIIIe s. : Hildegard von Bingen (Antiennes ornées, Séquences, Hymnes); Ecole St Martial de Limoges; Motets sacrés & profanes polytextuels et bilingues (langue d’oïl et latin).
2- Le chant médiéval en Espagne, à travers ses premiers manuscrits importants : Codex Calixtinus (ou manuscrit de St Jacques de Compostelle); Manuscrit de Las Huelgas (immense compilation commandée par l’abbesse Doña Maria González qui dirigeait alors le célèbre monastère aux portes de Burgos); ainsi que les magnifiques Cantigas de Santa Maria (Alfonso el Sabio).
========================
Plain-Chant baroque XVIIIe s.
Manolo González
Elsa Papatanasios
_______________________
Nous travaillons actuellement à la restitution, la transcription et l’édition d’un traité de Plain-Chant « baroque » de Mr De La Feillée, Poitiers, 1748, qui contient une Méthode de Plain-Chant et de très nombreuses oeuvres en Plain-chant figuré & musical, (Messes, Motets, Psaumes, Leçons de Ténèbres, Stabat Mater, ...) ; publication relativement attendue par tous les chanteurs/choristes « baroques » qui n’ont à ce jour –à notre connaissance– aucun ouvrage à disposition sur le sujet ; ainsi, ce répertoire fait l’objet d’un autre type de stage tout à fait nouveau de « Plain-chant baroque, XVIIIe s. »; cette musique, jamais publiée, offre un florilège de musique baroque pour la voix époustouflant d’ornementation et de beauté. Premier stage : juillet 2010 (voir notre brochure “Académies d’été 2010”, à paraître).
- I -
=======================
ATELIERS D’INITIATION
=======================
Niveau 1 – 1 journée
____________________
A) 24 Juillet : Chant Grégorien – Manolo González
B) 7 Août :Chant Grégorien – Manolo Gonzále
- II -
=======
STAGES
=========
Niveau 2 – 2 jours
__________________
C) 27/28 Juin : Chant Grégorien – Manolo González
D) 25/26 Juillet : Chant Grégorien – Manolo González
E) 8/9 Août : Chant Grégorien – Manolo González
F) 12/13 Septembre :Chant Grégorien – Manolo González
G) 25/26 Juillet :Les Voix du Nord – Elsa Papatanasios
H) 29/30 Août : Canto del Sur – Elsa Papatanasios
- III-
=================
MASTER-CLASSES
====================
Niveau 3 – 3 jours
__________________
J) 14/15/16 Août :Chant Grégorien – Manolo González
K) Juillet 2010 :Plain-chant baroque XVIIIe s. – Manolo González / Elsa Papatanasios
(voir notre brochure “Académies d’été 2010”, à paraître prochainement)
_________________________________________________________
Horaires semblables pour toutes les journées : 10h30-13h / 14h30-18h.
_________________________________________________________
|
Bulletin d’inscription
à retourner à :
Ensemble ABSALON
18 rue Boncenne 86000 Poitiers
Tél : 06 62 51 06 98
Ateliers d’Initiation, 1 journée : 45 euros.
Stages, 2 jours : 76 euros.
Master-Classes, 3 jours : 90 euros.
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél (fixe) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél (mobile) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Votre niveau / expérience musicale / votre type de voix / motivation /souhaits :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A nous retourner accompagné du réglement.
Ci-joint mon réglement de . . . . . . euros correspondant à : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
|
Elsa Papatanasios
Soprano
Après avoir obtenu une licence en histoire de l'art et archéologie, Elsa Papatanasios se dirige vers une autre voie, elle se passionne pour le chant ancien dans un premier temps puis élargit ses envies et son répertoire vers le chant lyrique. Elle suit alors des cours de chant lyrique au Conservatoire National de Région de Tours et elle obtient ensuite une licence professionnelle en musicologie spécialisée dans "Les Métiers de l'Art Lyrique et du Théâtre Chanté".
Elle se produit en concert au sein d'ensembles de Musique Ancienne : l'Ensemble Absalon, l'ensemble Épisodes ou encore Aliénor Voices. Elle y interprète des chants du Moyen-Age et de la Renaissance, en revisitant par exemple les premières polyphonies occidentales, le chant mystique d'Hildegard von Bingen ou encore la musique florentine à la cour des Médicis, mais elle chante aussi des airs d'opéra baroque, des cantates baroques profanes et sacrées...
Par ailleurs sa voix de soprano lyrique léger lui permet d'aborder les récitals lyriques et les créations contemporaines notamment celles de Manolo González : Apocalypse (2001 - oratorio-jazz), Caminos(2002), Oracle (2005 - cantate pour soprano, chœur & ensemble instr.), Stabat Mater (2005 - séquence pour soprano solo & percussions), Nymphes(2006 - Hymne en grec ancien pour soprano solo et quatuor), Ibérica (2007 - cantate pour soprano solo, maîtrise d'enfants et percussions) avec le Trio Delta Percussion, Les Pierre Sauvages (2007 – musique de scène), ... Elle approfondit divers styles vocaux, du chant byzantin à l'interprétation du lied en passant par le chant baroque.
En fevrier 2007, elle s'illustre dans le répertoire opératique contemporain avec l'opéra tchèque Memnon ou la Sagesse Humaine de Vojtěch Saudek, en jouant le rôle de l'Esprit, dans une mise en scène de Philippe Godefroid. Cet opéra fut ensuite représenté au Centre Tchèque de Paris en mars 2007.
Elle se produit dans de nombreux festivals, tels le Festival international Vratislava Cantans de Wroclaw (Pologne), le Festival de Musique Sacrée de Ligugé, le Festival des Claviers en Poitou, Les Jeudis Musicaux des Églises Romanes en Pays Royannais, Voix Publiques, les Nuits Romanes, Éclats de Voix, Festival Lyrique de Sanxay...
Manolo González
Pianiste, Compositeur, Chef d’orchestre
Il s’est toujours partagé entre des univers musicaux très différenciés : le Jazz (de tradition et de création) avec le Big Band Coïncidences et diverses formations (en trio, quartet, ...) ; les « musiques anciennes » (Moyen-âge, Renaissance) avec l’Ensemble Absalon ; il tient le bandonéon dans l’orchestre de Tango Arrabal (Carlos Gardel, Piazzolla, ...) ; avec l’Ensemble Ibériades, il renoue avec ses origines ibériques à travers la chanson populaire espagnole ; ici, le style « classique » et le jazz « latin » s’unissent en deux palettes, deux couleurs très caractérisées pour un résultat original qui distille Boléros & Tangos dans une alchimie Andalouse irriguée de Jazz. Il a eu l’occasion d’écrire les arrangements et diriger son Big Band pour quelques concerts mémorables avec Claude Nougaro, Jean-Louis Chautemps, ...
Il fut (avec le Père Abbé de Ligugé) co-fondateur et directeur artistique du Festival de Musique Sacrée de Ligugé. Professeur d’analyse et d’histoire, il anime régulièrement des cours et des stages de Chant Grégorien et de polyphonie franco-flamande. Depuis 1990, avec l’Ensemble Absalon, il a entrepris une collaboration des plus fructueuses avec l’Abbaye St Martin de Ligugé (Vienne), et particulièrement - pour ce qui est du répertoire « grégorien » - avec le chef de la schola des moines, † Dom Olivier Bossard, puis avec le Père Abbé Dom J.-P. Longeat.
Il a composé de nombreuses oeuvres, tant dans l’univers de la musique « classique / contemporaine » que dans celui du Jazz : Apocalypse (oratorio), Oracle (cantate sacrée) et Ibérica (cantate profane sur des textes de Federico Garcia Lorca), Epiphania (Psaume), Salve ReginaDu Bleu de l’Eau (pour soprano & divers instr.) ; Les Très Riches Heures (suite pour piano) ; Altissima (suite pour alto –viola– & 3 percussions) ; Melba (musique de scène d’après le roman de Fernand Pouillon) ... et pour Big Band : Le Jardin des Délices, Impression Soleil Levant, Guernica (commande d’état), Evansgil, Mélusine (opéra pour chœur d’enfants et orchestre) ; Les Pierres Sauvages (conte musical pour enfants) & , , ExcudentNymphes, If Music Be The Food Of Love, Porto Bello, Violons d’Ingres ; pour le cinéma, en 2009, il compose la musique « Funambules » pour le film de Anne Philippe Ici, là-bas, ailleurs.
font size="2"> Il vient de terminer un ouvrage intitulé Incipit, qui constitue une sorte d’annuaire complet du répertoire du Chant Grégorien (5 000 titres, 20 000 entrées), en cours de publication (Editions des Abbesses), et travaille actuellement à la restitution et la transcription d’un Traité de Plain-Chant baroque de 1748, de Mr De La Feillée, Poitiers, chez Faulcon ; ainsi que l’édition intégrale de l’œuvre du compositeur ; en projet : « Edition monumentale » (6 volumes) aux Editions des Abbesses, Fannie Vernaz, Paris.
|
